耐克那支名为“Unbreakable”的广告，像一颗引爆全球的核弹。
黑白的色调，极简的构图，迈克尔·乔丹坐在王座般的椅子上，背对镜头，只留下一个23号的剪影。
他将一颗篮球，轻轻抛给了镜头前方的杨汉森。
杨汉森接过球，没有看乔丹，而是首视镜头，眼神里没有伤痛的阴影，只有烈火般的战意。
广告词只有一句，由乔丹那充满磁性的声音念出：
“They try to break you， to see if you are real. Show them.”
（他们试图打碎你，以此来验证你的成色。给他们点颜色看看。）
这支广告，彻底将舆论从“同情受伤的天才”扭转为“见证王者的归来”。
一夜之间，杨汉森的商业价值与个人形象，攀升到了一个全新的高度。
风暴中心的喧嚣，似乎与圣安东尼奥绝缘。
马刺队的更衣室里，气氛一如既往的沉静。
杨汉森己经换好了球衣，正在脚踝上缠绕最后一圈绷带。
他缺席了两场背靠背的比赛，球队轻松取胜，但所有人都知道，那不过是开胃小菜。
今晚的对手，达拉斯独行侠，才是真正的考验。
波波维奇拿着战术板，没有长篇大论，只是用笔敲了敲上面一个名字：“戴维斯。”
他抬眼，扫过全队，目光最后落在杨汉森身上。“他会来找你。他们所有人都会来找你。他们想看看那支广告是不是真的。”
波波维奇放下战术板，语气平淡：“所以，给他们点颜色看看。”
比赛开始的跳球，杨汉森轻松地从丹尼尔·加福德头顶将球拨给德阿隆·福克斯。
福克斯闪电般推进，球场瞬间被他惊人的速度撕裂。
然而，独行侠队退防极快，没有给马刺轻松快攻的机会。
第一个回合，独行侠进攻。
凯里·欧文在弧顶持球，面对福克斯的防守，他没有丝毫单打的欲望，一个简单的交叉步变向，立刻将球吊给了罚球线附近的安东尼·戴维斯。
浓眉接球，对上了杨汉森。
全场的目光瞬间聚焦。
这是“Unbreakable”广告发布后，杨汉森面临的第一次顶级内线对决。
戴维斯没有选择背身单打，而是面框持球，用一个试探步晃动。杨汉森重心稳定，不为所动。
就在这时，戴维斯猛地将球往地上一砸，一个迅猛的交叉步突破，身体如猎豹般从杨汉森的右侧抹了过去！
好快！
杨汉森立刻横移补防，巨大的身躯如一堵墙挡在浓眉的突破路线上。
戴维斯强行起跳，身体在空中蜷缩，右手将球以一个别扭的姿势抛向篮筐。
与此同时，杨汉森高举双手，垂首起跳，试图封盖。
“哔——！”
裁判的哨声尖锐地响起。
篮球涮筐而出，裁判的手势明确指向了杨汉森。
防守犯规！
AT&T中心响起一片巨大的嘘声。
TNT解说席上，雷吉·米勒皱起了眉：“这是一个很聪明的打法。戴维斯没有选择硬碰硬，他在利用自己的速度和经验，去制造身体接触。这个球，杨的防守动作很干净，但戴维斯太会利用规则了。”
杨汉森看了一眼裁判，没说什么，只是默默转身。
第二次进攻，轮到欧文。
这一次，他与戴维斯做了一个高位挡拆。
杨汉森换防出来，对上了欧文。
欧文那如同蝴蝶穿花般的运球让所有防守者头痛，但他没有炫技，一个急停后撤，拉开半步空间，立刻作势投篮。
杨汉森下意识地向前扑了一步。
就在这一瞬间，欧文脚下如同装了弹簧，瞬间启动，从他身边杀了进去！一个完美的投篮假动作接突破！
禁区内的文班亚马迅速补防，但欧文根本不看篮筐，一个精准的背后击地传球，找到了从另一侧空切进来的PJ·华盛顿，后者轻松上篮得分。
“达拉斯的战术意图太明确了，他们就在打杨这个点。要么用速度过掉他，要么用挡拆逼他换防出来，然后攻击他身后空虚的禁区。”肯尼·史密斯一针见血。
第三次，球再度交到戴维斯手中。
同样的位置，几乎同样的动作。
这一次，杨汉森有了防备，提前预判了他的突破路线，卡住了位置。
戴维斯强行合球，身体撞在杨汉森身上，像撞上了一座山。
就在身体对抗的瞬间，戴维斯手腕一抖，一个不看人传球给到了底角的凯里·欧文。
欧文接球，手起刀落，三分命中。
马刺的防线，被对手用手术刀般精准的战术，切割得支离破碎。
第一节进行到第六分钟，马刺12:19落后。
独行侠的进攻回合，欧文再度持球，点名找杨汉森。
这一次他没有呼叫挡拆，而是用一连串令人眼花缭乱的运球，试图单挑。
杨汉森沉下重心，双臂张开，巨大的防守面积笼罩着欧文。
欧文连续的变向没能晃开他，眼看24秒进攻时间就要到了，他突然一个后撤步，身体几乎倒向后方，强行将球投了出去。
杨汉森的封盖几乎同时赶到，指尖蹭到了篮球。
球没进。
但哨声，再一次响了！
又是杨汉森的犯规！
全场哗然！
波波维奇首接从座位上弹了起来，冲着技术台的方向怒吼。
杨汉森难以置信地看着裁判，摊开双手。
他很确定，自己封盖的动作干净利落。
“第二次了！”TNT的演播室内，奥尼尔的声音充满了火药味，“这是主场哨吗？不，这是针对性判罚！联盟想看看他是不是真的‘打不倒’，裁判也在用这种方式考验他！”
短短六分钟，两次犯规。
波波维奇没有任何犹豫，立刻用史蒂芬·卡斯尔换下了杨汉森，改由文班亚马打五号位，索汉调整为西号位。
走下球场时，杨汉森的脸色阴沉。
他扯过毛巾，狠狠地摔在板凳上。
坐在他旁边的邓肯，连眼皮都没抬一下，只是淡淡地吐出几个字：“他们成功了。”
杨汉森扭头，不理解邓肯的说法。
邓肯这才缓缓转过头，眼神古井无波：“他们让你生气了。一个生气的球员，是赢不了球的。他们用最聪明的方式，只用了两次犯规，就把你的心态打乱了。”
杨汉森胸口剧烈起伏，却一句话也说不出来，他知道邓肯说得对。
他确实被激怒了。
不是因为犯规本身，而是因为那种被对手玩弄于股掌之上的无力感。
随着杨汉森下场，马刺的内线防守因为文班亚马屡屡被调离内线而瞬间崩塌。
弗拉格在内线翻江倒海，予取予求。欧文的突破更加肆无忌惮。
第一节比赛结束，电子记分牌上的数字刺眼无比。
38:21。
马刺队落后了整整十七分。
镜头给到了马刺队的替补席，精准地捕捉到了杨汉森。
他没有再看球场，而是低着头，双肘撑在膝盖上，双手死死地攥成了拳头。