十月底，洛杉矶湖人的新球馆加密网竞技场早己经座无虚席。空气中弥漫着爆米花的香甜和球迷们压抑不住的期待。
常规赛的揭幕战，马刺队客场迎战紫金军团洛杉矶湖人。
这不仅仅是一场普通的常规赛。
对于杨汉森而言，这是他NBA生涯的正式起点，是检验他夏季联赛MVP成色，以及回应史蒂芬·A·史密斯“世纪豪赌”的第一块试金石。
ESPN的转播车早早停在了球馆外，凯文·哈兰和雷吉·米勒己经坐在了解说席上，他们面前的资料，最显眼的一页，赫然是杨汉森夏季联赛的数据和史蒂芬·A·史密斯的赌约内容。
“凯文，我们今晚的焦点，无疑是这位华国榜眼，杨。”雷吉·米勒率先开口，“夏季联赛他打出了现象级表现，但常规赛的强度，尤其是面对勒布朗·詹姆斯和卢卡·东契奇，对他来说是全新的考验。”
哈兰点头：“没错，雷吉。而且别忘了史蒂芬·A那个疯狂的赌注。我想，杨的每一次触球，都会被放在显微镜下观察。他今晚的表现，很可能首接影响舆论的初步走向。”
更衣室里，波波维奇拍着战术板，声音不大，却极具穿透力：“小子们，欢迎来到真正的NBA。忘记夏季联赛的冠军，忘记那些赞美。从现在开始，每一场都是战争。”
……
“杨！准备好了吗？这可是洛杉矶！”
德文·瓦塞尔在球员通道里，用胳膊肘碰了碰杨汉森，脸上带着兴奋的笑容。
杨汉森点点头，深吸了一口气。
加密网竞技场，即便是在赛前，那山呼海啸般的喧嚣也己经隐隐传来。
这里是湖人的地盘，是勒布朗·詹姆斯君临的王国。
杨汉森的常规赛第一场，就要在这里打响。
“别紧张，杨。”波波维奇的声音从旁边传来，老爷子拍了拍他的肩膀，“记住，你不是一个人在战斗。按照我们练的打，其他的，交给我。”
杨汉森“嗯”了一声，心中的紧张感稍稍缓解。
他知道教练的意思，也明白队友们的期待。
夏季联赛的MVP，季前赛和约基奇的“教学赛”，都过去了。
现在，是真刀真枪的常规赛。
热身时，当勒布朗·詹姆斯穿着那身紫金23号球衣踏入球场，整个斯台普斯中心彻底沸腾。
聚光灯追随着他，仿佛他就是这个宇宙的中心。
杨汉森远远地看着，詹姆斯也似乎注意到了他，目光交汇片刻，詹姆斯微微点了点头，没有多余的表示。
“那就是勒布朗，”文班亚马走到杨汉森身边，轻声说道，“感觉到了吗？那种气场。”
杨汉森：“感觉到了。很强。”他握了握拳，手心有些汗湿。
史蒂芬·A·史密斯的那个“世纪豪赌”，像一块石头压在他心头。
他知道，这场比赛，无数双眼睛在盯着他，等着看他是否会像那个评论员所说，只是“昙花一现”。
比赛开始的哨声，尖锐而急促。
湖人队的首发阵容：勒布朗·詹姆斯、奥斯汀·里夫斯、八村垒、贾里德·范德比尔特，以及中锋贾克森·海斯。
马刺队这边，波波维奇派出了福克斯、瓦塞尔、索汉、文班亚马和杨汉森，而上赛季最佳新秀则被安排在替补。
跳球，文班亚马凭借身高优势，将球拨给了福克斯。
马刺队第一次进攻。
“杨！高位！”福克斯运球过半场，大声喊道。
杨汉森迅速上提到罚球线位置接球。
他观察着场上局势，湖人队的防守阵型收缩得很快，范德比尔特贴防着文班亚马，海斯则虎视眈眈地守在禁区。
“菜鸟，欢迎来到NBA！”贾克森·海斯的声音带着一丝挑衅。
杨汉森没有理会，他看到了索汉在底线的跑位，一个击地传球，试图送过去。
“太慢了！”詹姆斯如同背后长眼，突然从斜刺里杀出，一把断掉了杨汉森的传球！
“勒布朗·詹姆斯！精彩的抢断！他就像球场上的幽灵！”现场解说员的声音高亢起来。
詹姆斯断球后，首接发动快攻，如同一辆全速前进的坦克，碾过马刺队的半场，助攻跟进的奥斯汀·里夫斯上篮得手。
2:0。
杨汉森懊恼地捶了一下手掌。
这球，他传得有些犹豫，被詹姆斯抓住了破绽。
“没关系，杨！打回来！”福克斯安慰道。
接下来的几个回合，杨汉森明显感觉到了常规赛的防守强度。
海斯的对抗比夏季联赛的对手强硬得多，范德比尔特的协防也总是恰到好处。
他试图在高位策应，但湖人队的轮转非常迅速，他很难找到像夏季联赛时那样从容的出球空间。
一次进攻，杨汉森在低位单打八村垒。
他用背部感受着对方的力量，一个转身，准备勾手。
“砰！”贾克森·海斯从弱侧补防过来，一记大帽，将杨汉森的投篮狠狠扇飞！
球出界，马刺队球权。
但杨汉森的脸色有些难看。
“杨，别在低位和他们硬抗，利用你的传球视野！”波波维奇在场边喊道。
杨汉森点了点头，重新发球。
他再次在高位持球，这一次，他看到了文班亚马利用身高优势在内线要到了位置。他手腕一抖，篮球精准地吊向内线。
“啪！”詹姆斯再次出现，几乎是在同一位置，他预判到了杨汉森的传球意图，高高跃起，将球再次断下！
“勒布朗！又是勒布朗！他今晚的防守嗅觉太敏锐了！他似乎完全看穿了杨的传球线路！”解说员惊呼。
湖人队再次打出快攻，詹姆斯亲自操刀，一个欧洲步晃过回防的索汉，轻松上篮得分。6:0。
波波维奇立刻请求了暂停。
杨汉森低着头走向场边，心中充满了挫败感。
夏季联赛的顺风顺水，季前赛与约基奇的下半场对飚，似乎都成了遥远的记忆。
常规赛的詹姆斯和湖人队，给他上了一堂残酷的课。
“杨！”波波维奇的声音不大，却充满了力量，“看着我。你夏季联赛是怎么打的？你的传球呢？你的视野呢？你在害怕什么？”
杨汉森：“我……我怕失误。”
波波维奇：“怕失误就不会失误了吗？你现在连续两个失误，都是因为你在犹豫！你在观察，但你没有果断出手！勒布朗是很强，但他不是神！他能预判你一次，还能预判你每一次吗？”
“用你的脑子打球！别被他的气场吓到！你是榜眼，杨！打出榜眼的样子来！”波波维奇的每一个字，都像锤子一样敲在杨汉森的心上。
队友们也纷纷过来鼓励他。
“杨，没事的，只是开始。”福克斯说道。
“我们相信你，兄弟。”文班亚马也拍了拍他的后背。
暂停回来，杨汉森的眼神似乎坚定了一些。
他看了眼场边的记者，对着波波维奇说道：
教练，接下来该我表演了。